Skip to main content
Shaping Europe’s digital future

Η οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων (οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων) περιέχει ειδικούς κανόνες για την προστασία των ανηλίκων από ακατάλληλες κατά παραγγελία οπτικοακουστικές υπηρεσίες μέσων ενημέρωσης.

Η γενική προσέγγιση της οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων όσον αφορά ένα σύστημα διαβαθμισμένων ρυθμίσεων ισχύει και για την προστασία των ανηλίκων. Όσο λιγότερο έλεγχο έχει ο θεατής και όσο πιο επιβλαβές συγκεκριμένο περιεχόμενο θα μπορούσε να είναι, τόσο περισσότεροι περιορισμοί ισχύουν. Οι κανόνες της παρούσας οδηγίας συμπληρώνονται από τη σύσταση του 1998 και τη σύσταση του 2006 για την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.

Η οδηγία ΥΟΑΜ λαμβάνει υπόψη ότι η προστασία των ανηλίκων πρέπει πάντα να εξισορροπείται με άλλες σημαντικές αξίες μιας δημοκρατικής κοινωνίας, όπως η ελευθερία της έκφρασης και δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς τη γονική μέριμνα.

Η Επιτροπή δημοσίευσε επίσης ειδική ανακοίνωση για τα βιντεοπαιχνίδια.

Προστασία ανηλίκων στις τηλεοπτικές μεταδόσεις ή στις γραμμικές υπηρεσίες

Τύπος περιεχομένου Περιορισμοί Περισσότερες λεπτομέρειες
Περιεχόμενο που μπορεί να βλάψει τους ανηλίκους Πλήρης απαγόρευση
του άρθρου 27 παράγραφος 1
διαθέσιμο μόνο κατά τρόπο που οι ανήλικοι συνήθως δεν ακούν ή βλέπουν τέτοιο περιεχόμενο (άρθρο 12)
Περιεχόμενο που ενδέχεται να βλάψει τους ανηλίκους Χωρίς περιορισμούς να διασφαλίσει ότι οι ανήλικοι στον τομέα της μετάδοσης δεν θα ακούν ή δεν βλέπουν κανονικά τέτοιες εκπομπές μέσω κρυπτογράφησης ή άλλων μέτρων (άρθρο 27 παράγραφοι 2 και 3)

Περιεχόμενο που μπορεί να βλάψει σοβαρά τους ανηλίκους

  • Περιεχόμενο που μπορεί να βλάψει σοβαρά τους ανηλίκους δεν πρέπει να περιλαμβάνεται σε κανένα πρόγραμμα, πράγμα που σημαίνει πλήρη απαγόρευση.
  • Απαγορεύονται τα προγράμματα που «θα μπορούσαν να βλάψουν σοβαρά» την ανάπτυξη ανηλίκων που περιέχουν πορνογραφία ή δωρεάν βία.
  • Προγράμματα που μπορεί απλώς να είναι «επιβλαβή» για τους ανηλίκους μπορούν να μεταδοθούν μόνο όταν διασφαλίζεται ότι οι ανήλικοι δεν θα τα ακούσουν ή να τα δουν κανονικά. Αυτό μπορεί να γίνει με την επιλογή του χρόνου της εκπομπής ή με οποιοδήποτε τεχνικό μέτρο, όπως π.χ. κρυπτογράφηση
  • Όταν τα επιβλαβή προγράμματα δεν είναι κρυπτογραφημένα, πρέπει να προηγείται ακουστική προειδοποίηση ή μέσω σαφώς αναγνωρίσιμου οπτικού συμβόλου καθ’ όλη τη διάρκειά τους.

Περιεχόμενο που ενδέχεται να βλάψει τους ανηλίκους

Το περιεχόμενο αυτό πρέπει να διασφαλίζεται, με την επιλογή του χρόνου της εκπομπής ή με οποιοδήποτε τεχνικό μέτρο (π.χ. κρυπτογράφηση), ότι οι ανήλικοι στον τομέα της μετάδοσης δεν θα ακούν ή θα βλέπουν κανονικά τέτοιες εκπομπές. 

Προστασία ανηλίκων σε κατά παραγγελία ή μη γραμμικές υπηρεσίες

Τα προγράμματα που «ενδέχονται να βλάψουν σοβαρά» την ανάπτυξη ανηλίκων επιτρέπονται στις κατά παραγγελία υπηρεσίες, αλλά μπορούν να διατίθενται μόνο κατά τρόπο ώστε οι ανήλικοι να μην τα ακούν ή να τα βλέπουν κανονικά. Αυτό θα μπορούσε να γίνει με τη χρήση κωδικών PIN ή άλλων, πιο εξελιγμένων συστημάτων επαλήθευσης της ηλικίας. Δεν υπάρχουν περιορισμοί για προγράμματα που θα μπορούσαν απλώς να είναι «επιβλαβή».

Πώς να παραπονεθείτε για ένα πρόγραμμα;

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν παρακολουθεί τα προγράμματα σε ατομική βάση, αλλά τις επιδόσεις των κρατών μελών εν γένει. Ως εκ τούτου, η(οι) ρυθμιστική(-ές) αρχή(-ές) των μέσων ενημέρωσης του κράτους μέλους που έχει δικαιοδοσία είναι αρμόδια για την παρακολούθηση μεμονωμένων καταγγελιών. Εάν δεν είναι σαφές ποιο κράτος μέλος έχει δικαιοδοσία ή ένας πολίτης δεν ομιλεί τη γλώσσα του αρμόδιου κράτους μέλους, μπορεί επίσης να επικοινωνήσει απευθείας με τη ρυθμιστική αρχή των μέσων ενημέρωσης του δικού του κράτους μέλους. Οι ρυθμιστικές αρχές υποχρεούνται να συνεργάζονται μεταξύ τους, ιδίως σε διασυνοριακές υποθέσεις.

Ιστορικό

Η οδηγία υποχρέωνε την Επιτροπή να υποβάλει μελέτη σχετικά με τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα άλλων μέτρων για τη διευκόλυνση του ελέγχου από τους γονείς των εκπομπών που παρακολουθούν τα παιδιά τους, όπως τα φίλτρα και τα συστήματα διαβάθμισης.

Η οδηγία ΥΟΑΜ συμπληρώνεται από τις συστάσεις του 1998 που ήταν η πρώτη νομική πράξη σχετικά με το περιεχόμενο των επιγραμμικών οπτικοακουστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών πληροφόρησης και τις συστάσεις του 2006 για την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.

Χρήσιμες πληροφορίες

Τελευταίες ειδήσεις

graphic showing a computer screen with different images and with digital signs popping out of it
  • Δελτίο Τύπου
  • 19 Μάιος 2022

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να παραπέμψει την Τσεχία, την Ιρλανδία, τη Ρουμανία, τη Σλοβακία και την Ισπανία στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης λόγω μη μεταφοράς της αναθεωρημένης οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων («οδηγία ΥΟΑΜ», οδηγία (ΕΕ) 2018/1808), ζητώντας την επιβολή οικονομικών κυρώσεων σύμφωνα με το άρθρο 260 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ.

graphic showing a person with a remote control pointing to a tv set showing different windows
  • Δελτίο Τύπου
  • 23 Σεπτέμβριος 2021

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέστειλε αυτή την εβδομάδα αιτιολογημένη γνώμη στην Τσεχία, την Εσθονία, την Ιρλανδία, την Ισπανία, την Κροατία, την Ιταλία, την Κύπρο, τη Σλοβενία και τη Σλοβακία, επειδή δεν παρείχαν πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας της ΕΕ για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων στο εθνικό τους δίκαιο. Οι νέοι κανόνες ισχύουν για όλα τα οπτικοακουστικά μέσα, τόσο τις παραδοσιακές τηλεοπτικές εκπομπές όσο και τις κατά παραγγελία υπηρεσίες, καθώς και τις πλατφόρμες ανταλλαγής βίντεο. Αποσκοπούν στη δημιουργία ενός κανονιστικού πλαισίου κατάλληλου για την ψηφιακή εποχή, το

Symbol of law on lgbt rainbow flag. Lesbian and gay rights and equality
  • Δελτίο Τύπου
  • 15 Ιούλιος 2021

Η Επιτροπή κινεί διαδικασίες επί παραβάσει κατά της Ουγγαρίας και της Πολωνίας σχετικά με την ισότητα και την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων.

Σχετικό περιεχόμενο

Ευρύτερο πλαίσιο

Η αναθεωρημένη οδηγία για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων δημιουργεί ένα πλαίσιο για τα μέσα ενημέρωσης για την ψηφιακή δεκαετία της Ευρώπης.